CO129-075 - Public Offices - 1859 — Page 7

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Treasury

Cervants.

Vote for the Passages of Civil

With reference to the fifth item Passages of Convict Warders' the Colonial Office letters of the 4th June 1888, advises that the Paymaster General had been authorised to transfer the amount, but upon enquiry by this office it appears that the authority has not been received there.

No communication has been received from the Colonial Office respecting Passage of the Revd J. S. Glenim forming the last item in the closed statement, nor respecting that of R. Emery which stands fourth on the list.

It appears from the Colonial Office letter of the 4th December 1858, to have been called upon to remit the Prisoner's Passage Money to the Naval Department and would only appear to require remitting; the particulars of his Passage form the 3rd item in the list.

I have the honour to request that you will call attention to these outstanding Balances amounting to £2710 9.8 and outstanding to have them settled.

Edit History

2026-05-18 13:32:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Treasury Cervants. Vote for the Passages of Civil With reference to the fifth item Passages of Convict Warders' the Colonial Office letters of the 4th June 1888, advises that the Paymaster General had been authorised to transfer the amount, but upon enquiry by this office it appears that the authority has not been received there. No communication has been received from the Colonial Office respecting Passage of the Revd J. S. Glenim forming the last item in the closed statement, nor respecting that of R. Emery which stands fourth on the list. It appears from the Colonial Office letter of the 4th December 1858, to have been called upon to remit the Prisoner's Passage Money to the Naval Department and would only appear to require remitting; the particulars of his Passage form the 3rd item in the list. I have the honour to request that you will call attention to these outstanding Balances amounting to £2710 9.8 and outstanding to have them settled.
Baseline (Original)
Treasury Cervants. Vote for the Pappages of Civil With reference to the fifth item Pepages of Convict Warders' the Colonial - Offer letters of the 44th June 1888, adories that the Paymaster General bin ben to had been authorged transfer the amount but upon enquiry the same off the at the By office it appears that the authority has not been reserved there. No communication has been received the from the Colonial Office respecting Passage of the Revd d. §. denim forming the last item in the ބ respecting what of closed statement, In R. Emery which which stands fourth on the list. Renterent Governor Portright -6 appears from the Colonial Office letter, of the 1858, to have been called 4th Betmary upon to remit the unt his Pufrage Money to the Naval Department and would only appear to require sanding; the particulars of his Pufrage form the 3rd item in the Rist you masterds desiri to request It that with call sis & BB byttons to these outstan. attention Balancer amounting £2710 9.8 and cutstanding the Aggregato to i have the im to heim in
2026-05-18 13:32:05 · Baseline
View content

Treasury

Cervants.

Vote for the Pappages of Civil

With reference

to the fifth item Pepages

of Convict Warders' the Colonial - Offer

letters of the 44th June 1888, adories that the Paymaster General bin ben

to

had been authorged

transfer the amount

but upon enquiry

the same

off the

at the

By office it

appears that the authority has not

been reserved there.

No communication has been received

the

from the Colonial Office respecting Passage of the Revd d. §. denim forming

the last item in the

ބ

respecting

what of

closed statement,

In R.

Emery

which

which stands fourth on the list.

Renterent Governor Portright

-6

appears from the Colonial Office letter, of the

1858, to have been called

4th Betmary

upon to remit the

unt

his

Pufrage Money

to the Naval Department

and would only appear

to

require

sanding; the particulars of his Pufrage

form the 3rd item in the Rist

you

masterds

desiri

to

request

It that

with call sis & BB byttons

to these outstan.

attention

Balancer amounting

£2710 9.8 and

cutstanding the Aggregato

to

i have the im

to

heim in

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.